Les bus reprendront leur service dès vendredi matin 3 septembre, jour de la rentrée, suivant les trajets et pour les élèves usagers de la fin de l’année scolaire 2009-2010.
Le service sera accessible aux nouveaux inscrits à partir du mercredi 15 septembre au matin, lorsque l'ensemble des inscriptions et réinscriptions auront été recueillies et les trajets réorganisés.
Les frais de transport scolaire 2010-2011 s’élèvent à 12.350.000 vnd, soit l’équivalent de 630$US environ auxquels il faut ajouter 490.000 vnd d'adhésion à l'APE, à régler comme suit :
1er trimestre (4 mois) : 5.430.000 vnd (adhésion à l’APE incluse)
2ème trimestre (3 mois) : 3.705.000 vnd
3ème trimestre (3 mois) : 3.705.000 vnd
Ces frais sont payables en $US et en €uros également, suivant le taux de change officiel au moment de l’émission de la facture. Les modalités de paiement sont précisées sur les factures qui vous seront remises par l’intermédiaire de vos enfants après le 15 septembre.
Si vous désirez que votre enfant utilise ce service cette année, nous vous remercions de bien vouloir nous retourner avant le mardi 7 septembre les 2 documents suivants que vous aurez complétés et signés* :
- formulaire d’inscription au transport scolaire
- règlement intérieur
Les familles dont les enfants étaient inscrits au transport scolaire l’année passée sont également tenues de nous retourner ces 2 documents. A défaut, les élèves se verront refuser l’accès au bus le 15 septembre.
* vous trouverez ces documents dans le dossier de rentrée qui vous sera remis le jour de la rentrée. Ils sont également téléchargeables à partir de la page « Transport scolaire » du site Internet du Lycée.
Thứ Tư, 1 tháng 9, 2010
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
1 nhận xét:
Merci pour l'info :)
Đăng nhận xét